This sounds like https://lattice.com/ ...I don't think you'll be able to export company information outside of their systems. Everything on the company's dime belongs to them. Source: about 1 year ago

We use https://lattice.com/ for our people operations and managing 1:1s. Some suggested talking points they recommend include career growth, collaboration / teamwork, engagement / morale, feedback and productivity. Action items include setting growth areas and defining OKRs. - Source: Hacker News / over 1 year ago

I'm using Asana to track cross-collaborative projects and associated tasks. I'm using Notion for both informal note-taking and as an internal information repository. I use Lattice to track my quarterly goals and KPIs, as well as agendas for one-on-one meetings. - Source: dev.to / almost 3 years ago

For reference, I'm basing this project off of this website. I want to implement accent images that sit on the sides of the page and cover up some of the section transitions in an attractive way, particularly in the way these sort of layered circle graphics do (see img below). Source: over 1 year ago