I'm pretty sure, you'll find companies like this one which provide a nice GUI for helping with l10n or this one which offers translation services or this page that offers to convert between different formats, one of which probably has a nice GUI tool. Found them by 20 secs of googling. Source: about 1 year ago

Localise has no problem reading the json files or export to json, we recently started using it in collaboration with external translators. Source: about 1 year ago

Actually I don't have "my" app. But in our app we use https://lokalise.com/ to localize it even to Norwegian. Our team is not the most expensive company in the world btw. And we don't have 1B+ users all over the world. Source: about 1 year ago

Internationalization (i18n) pain for a documentation project is a process problem, not a feature gap. Documentation frameworks are not meant to translate your developer docs for you into the language of your choice. Some frameworks might offer i18n support, like the Crowdin support in Docusauraus v2. With Jekyll, you have to pick a theme like this one. I doubt if the reST or adoc frameworks would differ much from... - Source: dev.to / over 1 year ago

I've been thinking about building a micro saas very similar to this after having so many issues coordinating the localization of several products I manage. The only robust options in the market are incredibly expensive (for example https://lokalise.com/). Source: almost 2 years ago

A decade ago I worked for a shop that needed to routinely back up 100+ cisco switches and routers and refused to pay for solarwinds. I setup a light weight freebsd vm to run this open source software: https://shrubbery.net/rancid/ (Rancid: Really Awesome New Cisco config Differ) and set it to scrape all the equipment every 12 errors. Source: over 1 year ago

Anyways Rancid does support cvs, svn, and git. Though I have only used it with cvs. Basically what it does, is checks out the configuration, downloads the configuration with other information about the state of the device, commits the configurations(which only changed ones will be in the latest check-ins, and then it can send an email of the changes. Source: about 2 years ago

RANCID - Really Awesome New Cisco confIg Differ monitors a router's (or more generally a device's) configuration, including software and hardware (cards, serial numbers, etc) and uses CVS (Concurrent Version System), Subversion or Git to maintain history of changes. Source: about 2 years ago

If you want to use this as an opportunity to learn Ansible, or you don't want to add another tool to the stack, this is a fine use case. Otherwise, I would consider using either RANCID or Oxidized for configuration backup. Source: about 2 years ago

Before I knew about RANCiD (https://shrubbery.net/rancid), I wrote my own Perl application to telnet into a Foundry Networks switch and TFTP its configuration to my computer so I could back it up. At a future employer, I rewrote another coworkers Perl application that collected SNMP values from devices and did stuff with it (forget what all I did then). Source: over 2 years ago