Software Alternatives, Accelerators & Startups

PO File Editor

A FREE online editor that helps you manage translations in PO files for your multilingual software projects.

Some of the top features or benefits of PO File Editor are: User-Friendly Interface, Multiplatform Support, Free of Charge, and Essential Features. You can visit the info page to learn more.

Pricing:
  • Free
Platforms:
  • Web
  • Browser
  • Windows

Best PO File Editor Alternatives & Competitors in 2025

The best PO File Editor alternatives based on verified products, community votes, reviews and other factors.
Filter: 7 Open-Source Alternatives. Latest update:

  1. 10

    Poedit translations editor. The best way to translate apps and sites.

    Key Poedit features:

    User-Friendly Interface Support for Multiple File Formats Translation Memory Real-Time Previews

    /poedit-alternatives
  2. 13

    Localization tool for software developers. Web-based collaborative multi-platform editor, API/CLI, numerous plugins, iOS and Android SDK.

    Key Lokalise features:

    User-Friendly Interface Collaboration Features Integration Options Automated Workflow

    freemium $40.0 / Monthly (Lite plan)

    /lokalise-alternatives
  3. Flagsmith lets you manage feature flags and remote config across web, mobile and server side applications. Deliver true Continuous Integration. Get builds out faster. Control who has access to new features. We're Open Source.

    Key Flagsmith features:

    Feature Flags Remote Config A/B/X Testing & Optimization Organization Management

    Try for free Open Source freemium

    Try for free
  4. 10

    Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

    Key Google Translate features:

    Free to use Supports multiple languages User-friendly interface Real-time translation

    /google-translate-alternatives
  5. Transifex makes it easy to collect, translate and deliver digital content, web and mobile apps in multiple languages. Localization for agile teams.

    Key Transifex features:

    User-Friendly Interface Collaboration Tools Integration Capabilities Support for Multiple File Formats

    /transifex-alternatives
  6. The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!

    Key POEditor features:

    User-friendly Interface Collaboration Features Integration Capabilities Comprehensive API

    freemium $14.99 / Monthly (Start)

    /poeditor-alternatives
  7. Localize your website by your visitors.

    Key Locki features:

    User-Friendly Interface Comprehensive Security Features Integration Capabilities Scalability

    /locki-alternatives
  8. Localize your product in a seamless way.

    Key Crowdin features:

    Source Files Management Over-The-Air Content Delivery Sketch Plugin Jira Integration

    freemium $50.0 / Monthly (Pro)

    /crowdin-alternatives
  9. Ultimate translation app for Mac, iOS, Chrome and many more.

    Key Mate Translate features:

    Ease of Use Multi-Language Support Cross-Platform Compatibility Real-Time Translations

    /mate-translate-alternatives
  10. Google Translate for engineers working with motion.

    Key Inspector Spacetime from Google features:

    Open Source User-Friendly Interface Real-time Monitoring Visual Debugging

    /inspector-spacetime-from-google-alternatives
  11. Weblate is a free web-based translation management system.

    Key Weblate features:

    Open Source Integrations User-Friendly Interface Support for Multiple Formats

    /weblate-alternatives
  12. Better PO Editor is an editor for .po files, used to generate compiled gettext .

    Key Better PO Editor features:

    User-Friendly Interface Cross-Platform Compatibility Open Source Development Batch Processing Capabilities

    /better-po-editor-alternatives
  13. Translation.io allows you to localize Ruby on Rails applications using either `t('.

    Key Translation.io features:

    Integration with Ruby on Rails Ease of Use Instant Synchronization Support for Multiple Formats

    /translation-io-alternatives
  14. Play music on your TV from your Android device.

    Key TuneCast features:

    User-friendly Interface Wide Compatibility Offline Access Custom Playlists

    /tunecast-alternatives
Suggest an alternative
If you think we've missed something, please suggest an alternative to PO File Editor.

PO File Editor discussion

Log in or Post with